samedi 11 juillet 2009

BANZAI!

Higashi Onsen [Io-jima]
Tout a une fin

Shiho Maeyama

Vole au vent

Shiho a fêté ses 28 ans le 12 juin dernier.

Ses passions : voyager et manger

Elle les a assouvies dans ses nombreux voyages, et ne s'en est jamais bien éloignées dans les boulots qu'elle a choisi d'exercer (5 ans à bosser dans une boulangerie, 4 dans un aéroport...). A 18 ans, incollable sur le pain et ses dérivés, c'est elle qui concoctait les menus de la boulangerie où elle travaillait, pour son plaisir, et celui des clients. A l'époque, son érudite gourmandise lui a même value d'être invitée par une télé japonaise à participer à TV Champion, une émission loufoque* où elle confronta ses connaissances à celles de quatre autres passionnées des spécialités boulangères du monde entier.

Les avions, la gastronomie

Aujourd'hui, il lui arrive encore de pousser le vice jusqu'à déjeuner dans les restaurants du Narita Airport, simplement pour le plaisir d'y savourer les plats occidentaux qui y sont servis tout en regardant les avions décoller.

Shiho rêve désormais d'avoir un second bébé, avant de s'envoler de nouveau...

* c'est presque un pléonasme au Japon

Tatsuya Maeyama

Pilgrimage
« Le Shikoku m'a appelé. » Il y a 3 ans, Tatsuya s'est lancé dans le pèlerinage aux 88 temples sur l'île de Shikoku. Il venait de perdre son premier boulot et l'heure était à l'introspection. C'est le sentiment de ne pas être honnête avec lui-même et avec les autres qui l'a poussé sur cette longue route, dit-il aujourd'hui. Il gardera toute sa vie un souvenir ému de ce retour à la nature, de ce parcours riche en rencontres, et de ces gens toujours prêts à l'aider, lui qui croyait alors pouvoir se passer du secours des autres. Au bout de 1400 kilomètres et de 2 mois de marche, il est revenu à Chiba, en paix avec lui-même... et il a décidé de se marier. Aujourd'hui, Tatsuya rêve d'ouvrir son propre minshuku*... * un minshuku est l'équivalent d'une chambre d'hôtes en France...

Tokyo / Koenji / 21 juin 2009

Last night in Koenji

Koenji > Nagano > Koenji / 20 > 21 juin 2009

Joyeuse Rébellion

Hajime

Action Painting
Prologue : Dévasté par les bombardements de la Seconde Guerre Mondiale, Tokyo est reconstruite très vite et très mal. L'hystérie architecturale culmine dans les années 70-80.
Justifier
Hajime est né en 1974 à Tokyo. Il exècre ces buildings dégénérés et ce qu'ils symbolisent. Ce sont ses grands moulins à lui.
Acte I : Nous sommes à l'Université Hosei. Les locaux fleurent l'insalubrité, mais le lieu demeure propice aux rencontres, à l'échange et à la réflexion. On est en 1992, la bulle immobilière a éclaté et plongé le Japon dans la récession. Le gouvernement se crispe et ouvre les portes des facultés aux entreprises, avant de leur en donner les clés. Désormais, les universités et les grandes compagnies marcheront main dans la main afin d'enrôler le plus rapidement possible "le jeune" dans "le monde de l'entreprise". La fac d'Hosei subit alors un sérieux ravalement, et plus on la nettoie, plus elle pue : on est en train de la sacrifier au tout marchand. Hajime y étudie quelque chose comme les sciences politiques, quand il n'est pas à sillonner les routes du pays. Il décide donc de se mobiliser avec des amis pour enrayer la machine à fabriquer de la viande à trimer*. Le mouvement prend de l'ampleur et s'étend bientôt à tous les campus japonais. S'il a "abouti" à Hosei (l'université ne vit pas aux crochets d'une entreprise), non sans heurt**, il n'en est pas allé de même ailleurs, et aujourd'hui la majorité des universités japonaises s'est pliée aux lois du sacrosaint Marché.
Acte II : Koenji, un quartier populaire de Tokyo, relativement épargné par la gangrène immobilière. Hajime et des amis investissent la rue commerçante de Koenji-Kitanaka. Il sont brocanteurs, cafetiers, coiffeurs, restaurateurs ou fripiers, et ils fondent ensemble La Grande Fronde des Pauvres, un collectif activiste plus connu sous le nom de Révolte des Amateurs***. "Au Japon, tout est payant." Leur but est donc de créer des espaces où les gens puissent vivre modestement, s'amuser sans argent, bref : jouir de leur pauvreté. Ils organisent donc des grandes soupes populaires (nabe) devant des stations de métro, déambulent en ville, un mikoshi**** sur les épaules, pour fustiger les prix exorbitants des loyers, ou investissent les parcs de la ville de jour comme de nuit pour, par exemple, y jouer de la musique - ce qui est formellement interdit. Inutile de dire que chacune de ces actions est sévèrement encadrée par un cordon de policiers mais, mine de rien, elles détonnent et ne manquent pas d'impact dans un pays où manifester quoi que ce soit est rarissime*****. Aussi, une de leurs actions les plus fameuses, parmi tant d'autres, est une action qui n'a pas eu lieu : c'était le soir du réveillon de noël 2004 et ils avaient annoncé à la police que, comme en 2003, des centaines de personnes partageraient la nabe à Roppongi Hills, le quartier le plus "branché" de Tokyo. La police est venue en nombre, pas les convives. En 2007, Hajime s'est présenté aux élections locales, pour s'amuser. Il lui fallait néanmoins recueillir 400 votes pour se faire rembourser les frais de candidature (300 000 yens / 2500 euros environ). A la suite d'une campagne dont le point d'orgue fut un mémorable concert sauvage devant la station de Koenji, Hajime a obtenu ses voix, et cette campagne en forme de performance a fait l'objet d'un documentaire qui tourne depuis un an dans tout le Japon.
Acte III : Les Amateurs organiseront cet été un festival de musique gratuit à Nagano. C'est inédit...
Epilogue : On ne peut réduire le discours des Amateurs à de simples slogans, mais s'il y en avait un, ce pourrait être : « Laissez-nous vivre comme nous l'entendons. ». Hajime a de nouveau sillonné le Japon récemment et y a recueilli les paroles de gens qu'il interroge sur leurs conditions de vie et de travail, sur leurs préoccupations, leurs inquiétudes et leurs espoirs. Une "enquête" qui a fait l'objet d'un bouquin. Il en a sorti 4 pour le moment. Aucun n'est traduit en Français, malheureusement. Hajime est le "patron" de la brocante Shiro No Ran.
* Il fonde alors Hosei No Binbo Kusasa Wo Mamoru Kai (Association to Protect the Poverty of the Hosei University) et Zennihon Binbou Gakusei Rengokai (Japan Poor Student Union) - Source : Wikipedia ** Hajime écopera de 4 mois de prison pour avoir aspergé de peinture le Président de l'Université Hosei *** Shiroto No Ran **** voir le message sur le Torigoe Festival : ici, les Amateurs détournent donc une fête traditionnelle de son sens religieux pour lui donner un sens politique (lors des fêtes traditionnelles, malgré la folie qui règne dans les cortèges, la police n'intervient jamais...) ***** Hajime se voit ainsi régulièrement interviewé par les médias du monde entier (la télé coréenne et le New York Times rien que pour le mois dernier : http://www.nytimes.com/2009/06/30/business/global/30youth.html)

Yuki & Kei

Yuki
Ancienne étudiante en littérature classique, Yuki travaille aujourd'hui comme réalisatrice pour la Degitized Information, une société de production de films institutionnels. Yuki a rencontré Hajime autour d'une soupe populaire que lui et les Amateurs organisaient devant la station de métro de Koenji. Ils sont devenus amis. Et puis elle a décidé de le suivre, caméra au poing, pendant sa campagne électorale. La production de ce film a été financé pour moitié par un « fonds révolutionnaire », pour l'autre par les fonds propres de Yuki et d'Hajime. Résultat, le documentaire a tourné au Japon dans un paquet de festivals, dans des salles tout à fait ordinaires comme dans des endroits plus insolites, tels des parcs, lors de projections destinées plus particulièrement aux SDF qui y vivent. Régulièrement, Yuki et ses amis organisent aussi des réunions autour du fundoshi. Il semblerait en effet que le port du slip traditionnel revienne à la mode chez les jeunes Japonais ces temps-ci. Lors de ces réunions, ils en élaborent et en conçoivent des un peu plus au goût du jour. Plus étonnant, les filles s'y mettent aussi. Le prochain défilé de ces jeunes femmes en « sexy fundoshi » sera, à n'en pas douter, une performance qui ne manquera pas d'amateurs.
Kei
« Pas l'énergie! ». Kei n'était pas du contre-sommet de L'Aquila. Mais bon, il a déjà bien donné, et notamment l'année dernière où il a dispensé de l'information jusque dans un squat dijonnais pour préparer l'anti G8 japonais. L'année d'avant, il était en Allemagne avec Hajime et Yuki pour montrer le documentaire sur Hajime et échanger. Kei et Hajime se sont rencontrés lors des manifestations contre la guerre en Irak en 2003. Nombre d'amitiés se sont nouées lors de ces rassemblements qui, s'ils furent moins importants qu'en Europe, s'avérèrent tout à fait exceptionnels au "Pays du Soleil Levant"... Après des études de couture, Kei a ouvert il y a 5 ans une librairie activiste à Shinjuku, l'Irregular Rythm Asylum...