Yuko Hirata

Madame Butterfly

C'est la Femme japonaise modèle. La femme de Masaaki Hirata, chef du bureau de poste et homme heureux. Epouse aimante, mère émérite de trois beaux enfants, cordon-bleu 5 étoiles (son cheese-cake est sans doute l'un des meilleurs gâteaux au monde, à en renier ceux de sa propre mère), Yuko participe également aux tâches allouées aux femmes ici : préparer les fêtes, les réunions et autres soirées pour que les hommes picolent et bouffent à l'aise, en gros. Comme d'autres femmes de l'île, elle se dit qu'une fois ses enfants majeurs, elle partirait bien à l'étranger. On aimerait la croire. En attendant le grand voyage, elle s'évade sur son piano : Czerny, Badarzewska... tandis que Masaaki, rêve qu'elle lui joue la sonate au clair de lune... A la voir, on ne peut s'empêcher de se demander ce qui se cache derrière sa constante jovialité. Alors, sourire de façade, ou bonheur insoutenable?